31. mars 2013

Pakke i posten

Jeg har lenge sett på Isak sine produkter uten å  gjøre noe med det, men da BoNordisk hadde rabatt for Rom 123 sine lesere, hev jeg meg rundt og bestilte noe av det jeg hadde lyst på.
Spisebrikker/Serveringsbrett med tall og bokstaver på.
Familie - lite serveringsbrett
Det lille brettet kom i et koselig, lite nett som nå gjør tjeneste som "stelleveske". Det er akkurat plass til to bleier, en pakke med våtservietter og et lite liggeunderlag av typen avklippet tisselaken :)
Varene jeg bestilte var ikke på lager, så jeg måtte vente en stund på å få de. BoNordisk tilbød seg å betale frakten, så overraskelsen og gleden var stor da jeg i tillegg fant et flott kjøkkenhåndkle lekkert pakket inn i silkepapir, som plaster på såret!

26. mars 2013

Påske i heimen

Da har påskepynten inntatt heimen og datoen sier at det er påskeferie for hele familien. Turen gå som vanlig heim til mor og far på sørvestlandet. Vi har fått beskjed om å ta med skiene da det er godt med snø og fint skiføre. Det føles rart å dra sørover til snø og kulde når det er rene vårstemningen her. Jeg må vel innrømme at jeg ikke er helt klar for mer vinter - vår og sommer kan godt komme nå!
Påskeharen er godt representert
Nå venter vi bare på at bjørka skal springe ut for perfekt resultat
Fugler av ymse slag hører med...
 
 Håndarbeidet må selvfølgelig være med på tur - og består av flotte påskefarger :)
 
GOD PÅSKE ØNSKES ALLE SAMMEN!

Easter has invaded our home and the whole family is ready for the Easter vacation :) My parents are expecting us and they have told us to bring the skis. I can't say I'm looking forward to more snow now that the spring has arrived here in Bergen.

25. mars 2013

Hjemmelaget påskepynt

Søte påskeharer og påskeegg til å henge på bjørkekvister. De er veldig enkle å lage og blir utrolig dekorative :) Alternativt kan de sys sammen til en girlander, eller brukes enkeltvis som til/fra-lapper, bordkort eller dekorasjon på postkort. Passe prosjekt å gjøre sammen med de søte, små :)
 
For å lage pynten trenger du litt tykt papir, mønstret papir, saks og lim. Klar? Tegn først et mønster av en hare, et egg og/eller en kylling på det tykke papiret som skal brukes som mal. Haren min er etter en påskehare fra TGR. Legg malen på det mønstrete papiret og tegn av. Hvis papiret kun har mønster på den ene siden, kan det være lurt å brette det dobbelt sånn at du får mønster på begge sider. Jeg har valgt samme mønster på begge sidene.
 Påskeharer og egg i papir fra Panduro.
Lim sammen og fest en tråd til oppheng. Tråden kan enten limes mellom de to delene eller træs gjennom med nål etterpå. Vips - ferdig!
 
Påskeliljene fikk også ny potte når det først var påskeverksted i heimen :) Den ble kledd i stoff ved hjelp av Decoupagelim/lakk etter inspirasjon av denne damen her. Ser at fatet trenger et strøk med maling for et mer helhetlig resultat...
 
Homemade Easter decorations :) They are very easy to make; all you need is paper with different patterns, a pair of scissors and glue - and a needle and a piece of thread. My daffodils are in a flowerpot that has been covered in fabric by the use of Decoupage glue.
 
 

24. mars 2013

Skjerf

Et av mine siste prosjekter; et skjerf til meg selv. Jeg har strikket flere skjerf i gave til andre, men sjeldent til meg selv, så da var det min tur denne gangen :) Noen som kjenner igjen fargene?! På tide med en fargeforandring kanskje...? 
 
Jeg brukte garn fra SparKjøp, Silja. Skjerfet ble strikket med dobbel garn på langpinner nr 6. Jeg la opp 50 masker og strikket ribber med to rette/to vrange, første og siste maske alltid rett. Jeg brukte ca 4 hele og 2  halve nøster i hovedfargen og deler av 2 nøster i kontrastfargen (ca 8 rader). Til slutt sydde jeg sammen endene til en ring. Det er mulig at jeg enten ville strikket det litt kortere eller en del lengre hvis jeg skulle gjøre det igjen (kanskje jeg skulle brukt opp resten av garnet også, samt en litt bredere stripe i kontrastfargen?). Det er litt langt for to runder og litt kort for tre runder rundt halsen etter min smak. Jeg liker å ha det forholdsvis tett i halsen, men dette ble litt løst/stramt alt etter hvor mange runder jeg tar.
Det ble litt kjedelig med den samme fargen hele tiden, så jeg strikket et lite felt i en annen farge for kontrastens skyld :)

Homemade scarf for myself in my favourite colours :) You might have seen the same colours before?! Maybe I should consider different colours next time...?
I have made many scarves as gifts before, but this time I made one for myself, and I made it into a tube. Next time I will either make it a bit shorter to make it tighter around my neck or a bit longer to be able to twist it three times around my neck (without choking me...).

22. mars 2013

Jeg er i gang!

Første lille syprosjekt er unnagjort :) To Kleenexetuier og en siklesmekke! Lite, men godt... Jeg er i hvert fall på rett vei.
 Det første etuiet har allerede fått et nytt hjem.
Kan ikke si at siklesmekka ble helt vellykka, men det tror jeg ikke minsten sier noe på :) Vanlig maskin og fleece gikk ikke helt som planlagt - i hvert fall ikke for meg i denne omgang...
 
Finally I have started! Three tiny items are ready -  one has even got a new home :)

18. mars 2013

På tide å komme i gang?

Som dere vet, kjøpte jeg opp til flere sybøker for ikke så lenge siden. Det ville vært en skam om jeg satte de i bokhylla uten å bruke mønstrene! Flere mønstre er allerede klare, og stoff har jeg. Det er jo ingen hemmelighet at jeg har hatt både en og to turer til Stoff og Stil, samt bestilt flere meter på salget etter jul, så det skulle ikke hindre meg i å komme i gang... Vel, her er resultatet så langt:
Siklesmikke og Kleenex-etui
To spencer-kjoler og en vid bukse
Alt på et fat - eller heller; alt på et strykebrett...
Alt er klart - alt unntatt symaskina. Er den essensiell sier du? Ja, den er vel det :) Dørstokkmila slår til når man minst venter det... Den ble satt vekk før jul og har samlet støv siden den gang.
Kanskje et nytt skrin til knappenålene kan bli et fremtidig prosjekt? Dette ser heller begredelig ut...
 
Tusen takk til dere som kom med gode butikkforslag i forrige innlegg! Noen fikk jeg besøkt, mens andre fant jeg ikke. Mye av tiden gikk forresten også med til kafèbesøk...
 
Better get started - or better late than never??? As you know, I bought several books on how to sew children's clothes previously. The patterns are ready, even the fabric, but I can't get started... My (borrowed) sewing machine has been gathering dust since Christmas. Hopefully I'll get started soon!

11. mars 2013

Tigerstaden

Minsten og jeg skal på en aldri så liten husmorferie til Oslo denne uken. Da skal vi blant annet gjøre det vi ikke får gjort med tre "mannfolk" på slep: Shopping! - hovedsakelig interiør, stoffer og barneklær. Jeg er ikke så godt kjent i hovedstaden utenom allfartsvei (Karl Johan og til dels Bogstadveien og Grünerløkka), så jeg tar imot tips om hvor jeg bør gå med stor takk! Hay og House of Oslo står på lista over steder vi skal innom, men ut fra det jeg ser i bloggverden, finnes det mange flotte butikker som bør besøkes. Kan dere hjelpe meg?
Bildet er lånt av TilBord, link i bilde.

10. mars 2013

Sitteunderlag

Da svigermor begynte å ta med seg et stort teppe hvor enn hun dro for å ha noe varmt å sitte på, fant jeg ut at noe måtte gjøres :) Da var det bare å finne frem strikkepinnene og sette i gang med å strikke og tove et sitteunderlag! Garn hadde jeg liggende fra "ventegaven" jeg fikk av Mannen i huset på julaften (en lang historie som kanskje kommer en annen gang).
Garnet var Cortina Soft fra Spar Kjøp i blått. Jeg brukte pinner 6, det står 8 på garnet, og la opp 80 masker. Jeg strikket til jeg var tom for garn, i alt 6 nøster. Da jeg var nesten ferdig, strikket jeg 10 masker for så å felle av 8 for å lage et hull til å kunne henge opp sitteunderlaget.  Resten av raden ble strikket som normalt og på tilbakeveien la jeg opp igjen de 8 maskene som ble felt av i forrige omgang. Jeg strikket ca 5 cm til over hullet.
Toving: 40 grader med Milo og sammen med et stort håndkle.
Jeg tovet underlaget 2 ganger for å få det så tett som jeg ønsket.
Mål før toving; ca 65 x 48
Mål etter toving: ca 46 x 36
 
Eldstemann ville straks ha et han også, så da er det bare å kjøpe mer garn og sette i gang. Resultatet kommer når det er ferdig :)

When my mother in law started to bring a large blanket wherever she went in order to have something warm to sit on, I decided to nit her something just as warm, but a lot smaller.  

Now my eldest son has decided that he wants one as well, so I better buy more yarn and get started...

8. mars 2013

Bøker og søm...

Det er utrolig hva man lærer og får tips om i denne store, flotte bloggverdenen, og denne gangen er det bøker med søm som tema. Jeg så alt det fine som ble laget av dere, og fant tips om ulike bøker med mønster. Da måtte jeg jo bestille både den ene og den andre og den tredje og den fjerde og den femte og den... Kan tro jeg har kost meg masse med å bla gjennom dem alle - opp til flere ganger. Jeg har til og med merket av de mønstrene jeg vil begynne med, samt kopiert de over på mønstervlieselin fra Stoff & Stil, og lagt til sømmonn der det kreves. En virkelig god start om jeg kan si det selv. Så får vi se hva jeg får gjort først og når det er ferdig. Det var det med tiden...

 
 
 
 
Og denne ønsker jeg meg når den kommer ut i april:

It is incredible what you can learn in the world of blogging. I did not know of these books until a few weeks ago, and now they are mine :) I have read through them several times. I have even marked the projects I would like to start with. Time will show what and when I get to finish the projects as time travels too fast at the moment...

7. mars 2013

Vårtegn #2

Eldstemann er glad i å gi gaver, enten selvlaget eller ting han vet at vi liker. Heldig var jeg som fikk en flott bukett tulipaner en lørdag far og sønn hadde vært på handletur. Flotte, friske farger som minner om vår!


 My eldest son is fond of giving gifts, either things he makes himself or things he knows that we like. I was so lucky to get these lovely tulips one Saturday when father and son had been out shopping.

5. mars 2013

Bergen en lysegrå dag

Bilder fra Bergen på en heller lysegrå dag...

Snapshots from Bergen on a rather grey day...

3. mars 2013

Mormor og Mio

Jeg er muligens en smule treg av meg, men Harry Camping har byttet navn til Mormor og Mio, eller kanskje jeg bare er litt for sjeldent i Stavanger?! Jeg ble fortalt at navnet Harry Camping hang igjen fra den tiden de solgte Vintage klær til voksne, noe de sluttet med for flere år siden. Navnebyttet ble gjort i løpet av 2012. Mormor og Mio er navnet på barneklærene de syr og selger - alt i retro; både snittet og stoffene. De selger også andre merker innen barneklær og noe leker, skrivebøker, interiør og vesker, med mer.
 
Sånn ser fasaden ut nå som de har endret navn. Hvordan den så ut før, kan du se HER.
Sjarmerende merkelapper på klærne 
Hjemmelagede ting koster gjerne en del, men det stoppet ikke meg fra å snope meg et par ting til vesla vår (bare ikke si det til mannen i huset...):
Romslig dress/sparkebukse i et utrolig mykt stoff. Jeg gleder meg til å ta den i bruk!
God, gammeldags babylue som de produserer i samarbeid med Hufa i Ålesund. De har mange ulike stoff og mønstre, både klassiske og mer fargerike. Jeg kunne kjøpt opp til flere, men måtte begrense meg til denne...

I have visited Stavanger and the shop Mormor og Mio. It was called Harry Camping the last time I was there. Mormor og Mio is also the name of the children's clothes that they make themselves. Homemade clothes are pretty expensive, but I just had to buy a few things for our baby girl.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...